Варга уже хозяйничает в доме Стасси, бесцеремонно вскрывая подарки под ёлкой. Глория и Винни находят тело Рэя в его квартире - Никки задерживают при попытке бегства. В участке она отказывается от разговора без адвоката, а Глорию и Винни отстраняют от дела. Однако Глория не уходит - она видит, как неизвестный в форме пытается вколоть Никки жидкость, и предотвращает это. На вопрос, кто за ней охотится, Никки даёт короткий совет: «следуй за деньгами». Тем временем Юрий получает доступ к делу Стасси в полицейском архиве.
Эммит и Сай проводят встречу с вдовой Голдфарб - Эммит опаздывает и выглядит неуверенно. Появляется офицер Винни с известием о смерти Рэя, и Сай увозит убитого горем брата. Никки отправляют в тюрьму за нарушение условий освобождения - в автобусе её соседом оказывается мистер Ренч, немой киллер из первого сезона. Юрий подстраивает аварию, автобус переворачивается, и эта случайная встреча меняет расклад.